首页 > 图书产品 > 图书详情

钱程带侬白相新上海

钱程   绘:   译:  

  • 开本:16
  • 页数:282
  • 出版时间:2018-8
  • 书号:978-7-5444-8642-2
  • 定价:78.00
  • 丛书:
  • 品牌:
京东 亚马逊
内容简介

本书以上海18条地铁线路串联起上海具有代表性的人文景观,作者钱程以其标准的上海话逐一介绍各人文景观的建筑特点、前世今生、人文寓意等。本书可作为大众了解以来上海的城市文化建设,上海的新发展、新气象,以及学好上海话,传承上海市非物质文化遗产滑稽戏、独脚戏的学习材料。一些你万万想不到的历史冷知识、花样经,全都汇集在这本非典型性“旅游手册”中。一本让素来精致的上海人也会爱上的书。作者带你乘上上海的18条轨道交通线路,穿越古今,穿越浦江两岸,发现新上海、新故事。

目 录

地铁1号线

1号线上海开通格条地铁线路

上海马戏城

人民广场、英语角、相亲角、跑马厅

淮海路

衡山宾馆、百代公司

地铁2号线

2号线穿越浦东浦西,虹桥国际机场连接浦东国际机场

徐泾东站

虹桥2号航站楼站、浦东国际机场站

南路站、南京西路站

陆家嘴站

川沙站

地铁3号线

3号线空中高架地铁

中山公园站

曹杨路站

宝山路站

虹口足球场站

地铁4号线

4号线地铁环线

宜山路站

上海体育馆站

南浦大桥站

杨树浦路站

地铁5号线

5号线本来格闺房,现在要去探亲访友了

颛桥站

北桥站

东川路站

金平路站

文井路站

闵行开发区站

地铁6号线

6号线勒拉浦东游走

东方体育中心站

源深体育中心站

北洋泾路站

世纪大道站

外高桥保税区南站

外高桥保税区北站

港城路站

地铁7号线

7号线连接宝山搭浦东

龙阳路站

肇嘉浜路站

静安寺站

长寿路站

顾村公园站

美兰湖站

地铁8号线

8号线线外有线

黄兴公园站

虹口足球场站

大世界站

老西门站

中华艺术宫站

沈杜公路站

地铁9号线

9号线松江连接浦东曹路

醉白池站

佘山站

七宝站

徐家汇站

打浦桥站

小南门站

地铁 10号线

10号线串联三个大学

五角场站

国权路站

同济大学站

上海图书馆站

交通大学站

上海动物园站

地铁 11号线

11号线世界浪长地铁

迪士尼站

三林站

龙华站

安亭站

南翔站

地铁 12号线

12号线浦东连接闵行

提篮桥站

南京西路站

陕西南路站

龙华站

地铁 13号线

13号线从上海西北走到东南,赛过写了一个“7”

世博会博物馆站

新天地站

淮海中路站

自然博物馆站

金沙江路站

真北路站

大渡河路站

金沙江西路站

地铁 14号线

14号线浦东金桥连接嘉定封浜

真如站

豫园站

陆家嘴站

地铁 15号线

15号线南北贯通

紫竹高新区站

元江路站

百色路站

上海南站站

桂林公园站

吴中路站

古北路站

天山路站

上海西站站

顾村公园站

地铁 16号线

16号线上海东南角

龙阳路站

周浦东站

航头东站

鹤沙航城站

新场站

野生动物园站惠南站

滴水湖站

地铁 17号线

17号线旅游度假好去处

诸光路站

蟠龙路站

青浦新城站

朱家角站

东方绿舟站

地铁 18号线

18号线转车大王

长江南路站

国权北路站

江浦公园站

民生路站

北中路站

御桥站

轨道交通浦江线

轨道交通浦江线

无人驾驶、浦江郊野公园、浦江玫瑰园

崇明区?

浏览全部
编辑推荐

本书以上海18条地铁线路串联起上海具有代表性的人文景观,作者钱程以其标准的上海话逐一介绍各人文景观的建筑特点、前世今生、人文寓意、非遗传承、上海民俗等。本书可作为大众了解以来上海的城市文化建设,上海的新发展、新气象,以及学好上海话,传承上海市非物质文化遗产滑稽戏、独脚戏的学习材料。一些你万万想不到的历史冷知识、花样经,全都汇集在这本非典型性“人文旅游手册”中。一本让素来精致的上海人也会爱上的书。作者带你乘上上海的18条轨道交通线路,穿越古今,穿越浦江两岸,发现新上海、新故事。本书行文流畅,上海话表字规范,图文并茂。

近十多年,我们为保护与传承上海话做了很多实质性的工作:我们秉承上海方言蕴含丰富上海文化的理念,怀着文化自觉和文化自信,除了在市政协和媒体呼吁并推崇保护和传承标准的上海话之外,还深入中学、小学、幼儿园,结合传承上海民俗、保护上海戏曲,讲解、推广标准的上海话;在上海教育出版社的大力支持下,我们还编辑出版了多本从不同侧面宣讲上海方言的书籍。

这一次,我们借助上海地铁网络站点,乘上海地铁白相新上海,用上海话来讲述上海故事,敷陈新时代新上海。

时光荏苒,上海这座城市用令人振奋的速度、锐意进取的精度和高瞻远瞩的气度,向世人证明了什么叫做“日新月异”和“海纳百川”,尤其在公共交通方面,服务于申城的城市轨道交通,编织成一张密集的网,提供给都市人群无穷的便利。

上海地铁,每天来来往往、穿梭不停,几乎覆盖了上海大大小小的角角落落,它分分秒秒运载着不同的人们去完成目标、实现梦想。上海话,无所不在、丝丝入扣,洋洋洒洒地渗入上海人生活的方方面面、里里外外。以前的上海人,“上到六七十岁老老头,下到四五岁小小囝”,无论完成大事小事,都要依靠、借助承载着文明教化的上海闲话来表达思想、联络感情,传承特色十分鲜明的海派文化。上海地铁与上海闲话,它们的寓意是如此相通!

推广普通话和保护上海方言从不相悖,应是相辅相成的。上海作为一个大都市,应该是一个普通话和上海话双重语言并存的语言社区。当代上海人应该具有普通话和上海话两种语言能力,在日常生活中的各种场合,使用两种不同的口头语言,来作口头表达或者思想交流。普通话和上海话的社会功能不尽相同,应该各有所用:在政府会议、学校课堂、电视广播新闻等公共传播场合,都应该响应国家语言政策,以使用普通话为主;而在有些场合,如家庭生活、学校的课间课余、社区茶余饭后的闲聊、亲朋之间的聚会、本土戏曲艺术(沪剧、滑稽戏)等,理应流行上海话。然而近几十年来,普通话和上海话这两件事关民生文化的大事却被对立起来;马路上很少听到乡音,嘎三胡也缺少了一份乡情。以至于现在很多三四十岁的上海人都不会讲自己的母语上海话了,更不要说上海小囝,他们连最最基本的上海话“侬我伊”都不会讲和讲不准。据我研究和观察,上海方言的熟语(含谚语、俚语、歇后语)极其丰富,有四千多条;而现在即使是在“会讲”上海话的人群中,经常使用的上海话熟语也不会超过一百条!这是一个十分令人不安的现象。

这几年,上海市政府和老百姓都对保护和传承上海地方方言十分关注和重视,对于一个从事以上海话为载体的文化工作者来说,我更觉得是一项十分迫切的任务和自己应该挑起的重担。现在,要不要保护和传承上海方言,上下内外似乎都已形成共识,然而,因为上海话的流失已经“年代久远”,所以在年轻一代中,“什么是标准的上海话”“要不要保护标准的上海话”,似乎还有些模糊,看法不一。而有些与标准上海话相去甚远的传播者,又有意无意地篡改上海话的标准发音,甚至人为地取消上海话里两个最为基本的发音特征——入声字和尖音字。这无疑是否定了上海方言的历史,与保护上海话背道而驰。假使丢弃标准的上海话,“没有”了标准的上海话,抛开了历代以来早就形成和约定俗成的标准的上海话,上海方言岂不是成了无本之木,保护和传承岂非空谈?我觉得,上海方言不应该以隔断语言历史发展而含混不清地分为“老派”和“新派”,上海话的语音只有“标准”和“不标准”之分。尽管上海话是不停地在“流动”着的,标准的上海话还是被流动地保留了下来,保留在一百多年来一贯以上海方言为基本语言并与时俱进的戏曲艺术——上海沪剧和滑稽戏里。我作为非遗项目滑稽戏国家级代表性传承人,义不容辞地要将标准的上海话保护好、传承好。

在这本书中,我们可以看到每条地铁沿线具有上海特色的历史沿革、背景故事、风土人情乃至耐人寻味的奇闻轶事;地铁线周围步行范围内可到达的著名景点,也都被囊括其中。我们期望不管是上海人还是新上海人,不管是你用上海话朗读本书内容,还是听我用上海闲话讲上海故事,都能领略到上海话的魅力,品味一种上海的味道、上海的愉悦。希望更多的人在闲暇生活的惬意中,或在闹市一隅,听我用标准的上海话“带侬白相新上海”,在不经意间领略到一种心驰神往的欢跃,让你情不自禁地要打扮一通出门,随着川流不息的人潮涌入地铁的“怀抱”,精心选择你想深入了解的景点,作一番实地探访,赏一时旖旎风光。

为了不让上海话沦为“熟悉的陌生人”,为了让标准的上海话能随着条条地铁通向上海的四面八方,我们一直在行动,并仍将孜孜以求地前行。

          

钱程
2018年7月


浏览全部
前 言
浏览全部
作者简介

钱程,滑稽表演艺术家。国家一级演员,上海市非物质文化遗产滑稽戏、独脚戏代表性传承人,上海滑稽剧团副团长,第十、十一届上海市政协委员,上海曲艺家协会副主席,上海戏剧家协会常务理事。获第三届上海市德艺双馨文艺工作者、中国曲艺家协会德艺双馨会员荣誉称号;是中国曲艺最高奖“牡丹奖·表演奖”得主;曾获第三届上海白玉兰戏剧表演奖、江浙沪说唱大赛一等奖、中国笑星电视大赛二等奖等多项奖项。 主演滑稽戏《GPT不正常》等近60部,在喜剧电影《多情的小和尚》、15集电视连续剧《滑稽春秋》中饰第一主角,主演一千

精彩书摘

浏览全部
精彩书摘
书 评

相关推荐

  • 觉伟讲销售(共6册)

    觉伟讲销售(共6册)

  • 中国金银币标准目录 1979—2018

    中国金银币标准目录 1979—2018

  • 吴孟超(套装共2册)

    吴孟超(套装共2册)

  • 衍纸爱之旅

    衍纸爱之旅

  • 最美书海报 2018上海书业海报评选获奖作品集

    最美书海报 2018上海书业海报评选获奖作品集

友情链接: 易文网  

联系我们 images/jiantou.png

版权所有:上海教育出版社有限公司

网站备案号 沪ICP备17045211号

 扫码关注微信

images/QR_code.png
棋牌下载送20现金